Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Klarer Himmel
5.4 °C Luftfeuchtigkeit: 63%

Samstag
6 °C | 22.1 °C

Sonntag
7.3 °C | 21.1 °C

Wichtige Verlagsmitteilung

 

Fehlende Zeitung - fehlgeleitete Zustellung

FRICKTAL. Aufgrund eines Logistikfehlers bei der Post wurde ein Sammelbehälter mit den Donnerstagsausgaben der Neuen Fricktaler Zeitung/Fricktaler Woche/fricktal.info leider fehlgeleitet. Statt in Laufenburg landeten die darin enthaltenen Zeitungen in Lenzburg. Dies führte dazu, dass viele Leserinnen und Leser im Bezirk Laufenburg am Donnerstag keine Zeitung erhielten. Die Post entschuldigt sich für diesen Fehler, die Zeitungen werden am Freitag zugestellt.

Verlagsleitung

Stein: Mutmassliche Einbrecher festgenommen

(pol) Zwei zunächst Unbekannte versuchten gestern Nachmittag in ein Haus in Stein einzubrechen. Auf der Fahndung nahm die Grenzwache zwei mutmassliche Kriminaltouristen unter dringendem Tatverdacht fest.

Der Bewohner eines Einfamilienhauses an der Schulstrasse in Stein kehrte am Donnerstag, 3. Februar, kurz nach 16 Uhr nach Hause zurück. Dabei ertappte er im Garten zwei junge Burschen, die um das Haus schlichen. Beim Anblick des Mannes rannten sie weg. Die richtigerweise sofort verständigte Polizei löste sogleich eine Fahndung aus. Minuten später sichtete eine Patrouille der Grenzwache die beiden Verdächtigen und arretierte diese. Es handelte sich um zwei Franzosen im Alter von 14 und 15 Jahren. Beide haben keinen Wohnsitz in der Schweiz.
Inzwischen fand die Polizei beim betroffenen Wohnhaus Spuren eines Einbruchsversuchs. Auch stellte sie ein weggeworfenes Einbruchswerkzeug sicher. Die Kantonspolizei Aargau nahm die beiden mutmasslichen Kriminaltouristen für weitere Ermittlungen fest.