FRICKTAL. Aufgrund eines Logistikfehlers bei der Post wurde ein Sammelbehälter mit den Donnerstagsausgaben der Neuen Fricktaler Zeitung/Fricktaler Woche/fricktal.info leider fehlgeleitet. Statt in Laufenburg landeten die darin enthaltenen Zeitungen in Lenzburg. Dies führte dazu, dass viele Leserinnen und Leser im Bezirk Laufenburg am Donnerstag keine Zeitung erhielten. Die Post entschuldigt sich für diesen Fehler, die Zeitungen werden am Freitag zugestellt.
Verlagsleitung
Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 44-2023
Sisseln
Ratings
(0)
Werkhof; Winteröffnungszeiten, Feiertag
Der Werkhof ist in den Wintermonaten, d.h. ab 2. November 2023 bis 31. März 2023, jeweils mittwochs von 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr und samstags von 10.30 Uhr bis 12.30 Uhr für die Abgabe von Altglas, Altpapier, Bauschutt (nur kleine Mengen), Grüngut, Rasen- und Strauchschnitt, Karton und Papier usw. geöffnet. Wir bitten um Kenntnisnahme. Das Bauamt und der Gemeinderat
Zweiter Wahlgang der Ständeratswahlen vom 19. November 2023 – Einladung zu Kaffee und Gipfeli
Das Wahlbüro ist am Sonntag, 19. November 2023, von 09.00 Uhr bis 09.30 Uhr im Parterre des Gemeindehauses Sisseln geöffnet. Wer seinen Wahlzettel persönlich in die Urne legt, ist herzlich zu Kaffee und Gipfeli eingeladen. Das Wahlbüro freut sich auf Ihren Besuch im Gemeindehaus. Bezüglich der stellvertretenden und/oder brieflichen Stimmabgabe bitten wir Sie, die Weisung auf der Rückseite des Stimmrechtsausweises zu beachten. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass bei brieflicher Stimmabgabe auf der Vorderseite des Stimmrechtsausweises unterschrieben, die Stimmzettel in das amtliche Stimmzettelkuvert und dieses zusammen mit dem Stimmrechtsausweis in das Zustellkuvert gelegt werden muss. Bei Fehlen der Unterschrift oder wenn der Stimmrechtsausweis im Stimmzettelkuvert liegt, muss die briefliche Stimmabgabe als ungültig erklärt werden. Verspätet eingegangene Stimm- und Wahlzettel sind ebenfalls ungültig.
Traktanden der Einwohnergemeindeversammlung vom 23. November 2023
Leider wurde letzte Woche die Gemeindeversammlung von Münchwilen publiziert, hier folgen nun die korrekten Angaben. Es werden an der Gemeindeversammlung vom 23. November folgende Traktanden behandelt: 1. Protokoll der Einwohnergemeindeversammlung vom 22. Juni 2023; 2. Ersatzwahl von zwei Mitgliedern der Finanzkommission; 3. Informationen des Gemeinderates; 4. Budget 2024 der Einwohnergemeinde Sisseln mit einem Steuerfuss von 80 %; 5. Revision Wasser-, Abwasser- und Strassenreglement sowie Einführung Reglement über die Finanzierung von Erschliessungsanlagen; 6. Revision Abfallreglement; 7. Einführung des Reglements über den Ausgleich von Planungsvorteilen; 8. Verkauf der Industrieparzelle LIG Sisseln/1359, Industriegebiet Grossmatt, an die Sisslerpark AG, Sisseln; 9. Verpflichtungskredit von CHF 75’000.00 für die Projektierung «Campus Sisseln»; 10. Verschiedenes: Termine und offene Diskussion. Die Akten können vom 09. bis 23. November 2023 während den Schalterstunden auf der Gemeindekanzlei eingesehen werden. Nehmen Sie sich die Zeit und besuchen Sie die Gemeindeversammlung. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme.
Ortsbürgergemeindeversammlung vom 09. November 2023
Am Donnerstag, 09. November 2023, 19.00 Uhr, findet die Ortsbürgergemeindeversammlung im Pontonierdepot statt. Behandelt werden folgende Traktanden: 1. Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 1. Juni 2023; 2. Informationen des Gemeinderates; 3. Budget 2024 der Ortsbürgergemeinde Sisseln; 4. Gesuch von Dieter Haberstich mit Sohn Tim um Aufnahme in das Bürgerrecht der Ortsbürgergemeinde Sisseln; 5. Verschiedenes. Die Akten können von den Ortsbürgerinnen und Ortsbürgern bis zur Versammlung während den Schalterstunden auf der Gemeindekanzlei eingesehen werden. Wir freuen uns auf eine rege Beteiligung und auf ein gemütliches Beisammensein beim anschliessenden Raclette-Plausch. Der Gemeinderat
Parkplätze zu vermieten
Es sind folgende Parkplätze frei zur Vermietung: Badweg, Parkplatz Nr. 25, ab 1. Dezember 2023; Bodenackerstrasse, Parkplatz Nr. 41, per sofort. Die Parkplätze sind für CHF 60.00/Monat zu vermieten. Bitte wenden Sie sich bei Interesse an die Gemeindekanzlei Sisseln (062 866 11 50 oder Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.).
Die Jagdgesellschaft Eiken-Sisseln führt an folgenden Tagen im Gemeindegebiet Eiken-Sisseln Bewegungsjagden durch: Donnerstag, 16. November 2023, Mittwoch, 29. November 2023 und Donnerstag, 14. Dezember 2023. Die Jagdgesellschaft Eiken-Sisseln lädt ein, bei Interesse an einer Jagd als Treiber teilzunehmen. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei Herrn Heinz Lüem, Hendschiken (Tel. 079 042 07 07).
«Pro Senectute» – Mittagstisch
Die nächste Zusammenkunft findet am Dienstag, 14. November 2023, statt. Treffpunkt: 11.30 Uhr, im Restaurant «Pinte», Sisseln. Wieder einmal bedient zu werden, nicht selber kochen zu müssen, in Geselligkeit mit anderen ein reichhaltiges und preiswertes Mittagessen geniessen – wer würde das nicht schätzen? Dabei interessante Gespräche führen und vielleicht im Anschluss an das Essen noch Jassen oder Spielen. Wäre das nicht auch etwas für Sie? Neu-Interessenten/Interessentinnen sind herzlich willkommen. Auf Wunsch holen wir Sie gerne ab. Nähere Auskünfte erhalten Sie bei Frau Monika Kupferschmid, Hinterdorf, Sisseln (Tel. 062 873 37 40). Die Pro Senectute, Ortsvertretung
Prämienverbilligung
Die SVA Aargau bedient auch dieses Jahr wieder potenziell anspruchsberechtigte Personen automatisch mit einem Anmeldecode. Ein potenzieller Anspruch wird anhand der Steuerveranlagung 2021 ermittelt. Der Postversand ist am 30. September 2023 erfolgt. Wenn Sie während dieser Zeit noch keinen Code erhalten haben, können Sie diesen ab dem 1. Oktober 2023 über www.sva-ag.ch/pv bestellen. Die Anmeldung ist bis spätestens 31. Dezember 2023 vorzunehmen.
Feuerwehr Sisslerfeld
Am Freitag, 3.11., findet die Atemschutz,- und Maschinistenschlussprobe statt. Besammlung ist um 19 Uhr beim Feuerwehrmagazin in Eiken.
Frauenverein Eiken-Münchwilen-Sisseln
Filmabend
Wahre Geschichten bzw. Zeugnisse über Versöhnung, die einzelne Menschen, Familien und Gemeinschaften erlebt haben, wobei der christliche Glaube als versöhnungsstiftend hervorgehoben wird. Klingt dies spannend? Dann kommt vorbei und schaut gemeinsam mit uns den Film «Das grösste Geschenk» von Juan Manuel Cotelo und verbringt einen spannenden Abend. Für das leibliche Wohl ist gesorgt und eine Anmeldung ist nicht notwendig. Datum: Donnerstag, 9.11.; Zeit: 19 Uhr; Ort: kath. Pfarreizentrum, Eiken. Verena Glienke und Anita Meyer, zusammen mit unserem Frauenverein EMS, freuen sich auf viele Kinobesucherinnen und Kinobesucher.
Kochevent mit Pierre Alain Favre
Habt ihr Lust Tipps und Trick aus erster Hand von einem Kochprofi zu erhalten? Dann laden wir euch zu einem kulinarischen Abend ein, um gemeinsam mit euch, ein leckeres mehrgängiges Menu zu zaubern. Wir erweitern gleichzeitig unsere Kochkenntnisse, erhalten neue Ideen für phantasievolles Kochen und geniessen miteinander. Wann: Freitag, 17.11.; Wo: Pfarreizentrum, Eiken; Start: 18 Uhr; Anmeldeschluss: 10.11. Für weitere Auskünfte oder Anmeldungen besucht unsere Homepage (www.frauenverein-ems.ch) oder setzt euch mit Pia Meier, Tel. 062 873 22 49 in Verbindung. Wir freuen uns über viele Anmeldungen Der Vorstand
