Eidg. Volksabstimmung vom 18. Mai 2025 – Einladung zu Kaffee und Gipfeli
Das Wahlbüro ist am Sonntag, 18. Mai 2025, von 09.00 Uhr bis 09.30 Uhr im Parterre des Gemeindehauses Sisseln geöffnet. Wer seinen Stimmzettel persönlich in die Urne legt, ist herzlich zu Kaffee und Gipfeli eingeladen. Das Wahlbüro freut sich auf Ihren Besuch im Gemeindehaus. Bezüglich der stellvertretenden und/oder brieflichen Stimmabgabe bitten wir Sie, die Weisung auf der Rückseite des Stimmrechtsausweises zu beachten. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass bei brieflicher Stimmabgabe auf der Vorderseite des Stimmrechtsausweises unterschrieben, die Stimmzettel in das amtliche Stimmzettelkuvert und dieses zusammen mit dem Stimmrechtsausweis in das Zustellkuvert gelegt werden muss. Bei Fehlen der Unterschrift oder wenn der Stimmrechtsausweis im Stimmzettelkuvert liegt, muss die briefliche Stimmabgabe als ungültig erklärt werden. Verspätet eingegangene Stimmzettel sind ebenfalls ungültig.
Gemeindeverwaltung – Erreichbarkeit über Auffahrt
Die Gemeindeverwaltung bleibt ab Mittwoch, 28. Mai 2025, 11.30 Uhr, bis und mit Freitag, 30. Mai 2025, geschlossen. Während dieser Zeit ist ein Pikettdienst organisiert. Ab Montag, 2. Juni 2025, sind wir wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da. Nähere Informationen erhalten Sie während dieser Zeit unter 062 866 11 50.
Ortsbürgergemeindeversammlung vom 5. Juni 2025
Die Ortsbürgergemeindeversammlung findet wiederum im Waldhaus Sisseln mit Beginn um 19.00 Uhr statt. Im Anschluss an die Versammlung soll genügend Zeit für ein gemütliches Beisammensein beim Grillieren übrigbleiben. Die Unterlagen werden den Stimmberechtigten in den nächsten Tagen zugestellt. Traktandenliste: 1. Protokoll der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 7. November 2024; 2. Informationen des Gemeinderates; 3. Rechnungsjahr 2024, 4. Wahl der Finanzkommission und der Stimmenzähler für die Amtsperiode 2026/2029; 5. Gesuch von Raphael Bischof mit Töchtern Joélina und Leana um Aufnahme in das Bürgerrecht der Ortsbürgergemeinde Sisseln; 6. Verschiedenes.
Baugesuche 2025-03 und 2025-14
• 2025-03; Bauherrschaft / Projektverfasser: Pontoniere Sisseln, Raphael Bischof, Hinterdorfstrasse 29, 4334 Sisseln; Grundeigentümer: Staat Aargau, Entfelderstrasse 22, 5000 Aarau; Bauobjekt: 2 Stück Holzpfeiler, 1x in der CH, 1x in DE; Ortslage: Parzelle-Nr. 1627, 4334 Sisseln.; • 2025-14; Bauherrschaft / Grundeigentümer: Sivathasan und Nithila Yogalingam, Rütistrasse 10, 4334 Sisseln; Projektverfasser: Ihre Gartenwelt AG, Grünaustrasse 24, 5712 Beinwil am See; Bauobjekt: Pool und Einzäunung; Ortslage: Parzelle-Nr. 1584, Rütistrasse 10, 4334 Sisseln. Die Baugesuche liegen in der Zeit vom 15. Mai 2025 13. Juni 2025 auf der Gemeindeverwaltung öffentlich auf. Gegen diese Baugesuche kann während der Auflagefrist beim Gemeinderat Sisseln schriftlich Einwendung erhoben werden; diese Frist kann nicht verlängert werden. Die Einwendung muss vom Einwender selbst oder von einer ihm bevollmächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt, und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheid verlangt. Auf eine Einwendung, die diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden.
Freiwilligenarbeit / Nachbarschaftshilfe
Möchten Sie eine Fahrgemeinschaft bilden oder suchen Sie jemanden, der Ihnen anderweitig behilflich ist? Auf der Homepage der Gemeinde Sisseln gibt es die Rubrik «Freiwilligenarbeit». Unter Portrait – Aktuelles – Freiwilligenarbeit https://www.sisseln.ch/freiwilligenarbeit können Sie ein Login erstellen und damit ein Inserat schalten. So können Sie Ihre Hilfe anbieten oder nach Hilfe in der Gemeinde fragen.
