Baugesuch
Baugesuch-Nr.: 2023-26
Bauherrschaft: Carmen und Martin Mühlebach, Ob der Steig 11, 5082 Kaisten; Bauobjekt: Sichtschutzwand, Parzelle GB Kaisten Nr. 1372, Ob der Steig, W2A, Wohnzone 2-geschossig, ES II.
Die Akten zu obigem Baugesuch liegen in der Zeit vom 3. April bis 2. Mai 2023 während den ordentlichen Bürozeiten auf der Gemeindekanzlei Kaisten zur Einsicht auf. Die Gesuchsakten können auch auf der Gemeindehomepage www.kaisten.ch/publikationen eingesehen werden. Allfällige Einwendungen sind während dieser Frist schriftlich und begründet an den Gemeinderat Kaisten zu richten.
Erteilte Baubewilligung
Baugesuch-Nr.: 2023-6; Bauherrschaft: Renate und Johann Ursprung, Degenacherweg 25, 5083 Ittenthal; Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe, Parzelle GB Kaisten Nr. 2002, Degenacherweg, W2A, Wohnzone 2-geschossig, ES II.
Ergebnis Jahresabschluss 2022
Ergebnis Rechnungsabschluss 2022 – Ortsbürgergemeinde
Die Ortsbürgergemeinde schliesst das Jahr 2022 mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 107 182.92 gegenüber einem budgetierten Aufwandüberschuss von Fr. 32 240.00 ab. Wesentliche Bestandteile dieses positiven Ergebnisses sind zum einen der höhere Ertragsüberschuss der Forstwirtschaft (Ertragsüberschuss Rechnung 2022 Fr. 61 338.39 / Budget 2022 Fr. 12 700.00) und zum anderen die Neubewertung der Sachanlagen Finanzvermögen, welche alle 4 Jahre vorgenommen werden müs-sen.
Ergebnis Rechnungsabschluss 2022 – Einwohnergemeinde
Die Erfolgsrechnung der Einwohnergemeinde exkl. Spezialfinanzierungen zeigt einen Aufwand von Fr. 10 121 838.65 (Vorjahr: Fr. 9 478 670.82). Die Rechnung 2022 konnte mit einem erfreulichen Ertragsüberschuss von Fr. 1 163 843.17 um Fr. 1 143 853.17 besser abgeschlossen werden als budgetiert (Budget Ertragsüberschuss Fr. 19 990.00). Neben grösseren Kosteneinsparungen gegenüber dem Budget in den Bereichen Allgemeine Verwaltung, Bildung und Volkswirtschaft, konnte vor allem durch höhere Steuereinnahmen ein positiver Abschluss erzielt werden. Die Nettoausgaben der Investitionsrechnung von Fr. 3 085 623.95 standen einer Selbstfinanzierung von Fr. 1 702 793.67 gegenüber. Daraus entstand ein Finanzierungsfehlbetrag von Fr. 1 382 830.28. Das Nettovermögen der Einwohnergemeinde ohne Spezialfinanzierungen reduziert sich auf Fr. 83 216.11. Während die Spezialfinanzierungen Abwasserbeseitigung, Abfallwirtschaft und Elektrizitätswerk Netz besser abschlossen als budgetiert, resultierte bei der Wasserversorgung und dem Elektrizitätswerk Handel entgegen der Budgetierung ein Aufwandüberschuss.
Der vollständige Auszug der Jahresrechnung mit den Detailzahlen kann während der Aktenauflage eingesehen werden.
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung (Ostern)
Die Gemeindeverwaltung bleibt von Karfreitag, 7. April, bis und mit Ostermontag, 10. April, geschlossen. Am Donnerstag, 6. April, schliessen die Schalter der Gemeindeverwaltung bereits um 16.00 Uhr. In einem dringenden, nicht aufschiebbaren Notfall besteht während den Ostertagen ein Pikettdienst unter den folgenden Telefonnummern: Gemeindeverwaltung Tel. 079 250 79 47; Wasserversorgung und Unterhaltsbetriebe Tel. 062 869 10 49. Das Team der Gemeindeverwaltung, der Unterhaltsbetriebe und des Forstbetriebs wünschen frohe Ostern.
Fahrdienst 2023
Der nächste kostenlose Fahrdienst zum Friedhof Äsple findet am Donnerstag,
6. April, statt. Abfahrt um 15.00 Uhr beim Gemeindehaus, Rückfahrt um 16.00 Uhr oder nach Absprache.
Öffnungszeiten Entsorgungsplatz Boll
Der Entsorgungsplatz Boll bleibt am Karfreitag, 7. April, geschlossen.
Leinenpflicht für Hunde
Gemäss § 21 der Verordnung zum Jagdgesetz des Kantons Aargau besteht vom 1. April bis 31. Juli 2023 eine Leinenpflicht für Hunde im Wald. Diese erlassene Leinenpflicht dient den frei lebenden Tieren zum ungestörten Brüten, Setzen (Gebären) und Aufziehen ihrer Nachkommen. Demnach sind Hunde im Wald und am Waldrand an der Leine zu führen. In der übrigen Zeit können Hunde auf Waldstrassen unter direkter Aufsicht ohne Leine geführt werden.
Teppiche Gesucht
Die Abteilung Asylwesen sucht zwei Teppiche (300 x 150 cm / 200 x 200 cm) in gutem Zustand für Asylsuchende. Anbieter werden gebeten direkt mit den Asylbetreuenden Daniel Gertiser (Tel. 079 316 35 70) oder Anja Kolb (Tel. 079 243 74 86) in Kontakt zu treten. Für weitere Gegenstände besteht aktuell kein Bedarf. Besten Dank für Ihre Mithilfe.
Notfalltreffpunkte Kaisten
Unerwartete Ereignisse können den Alltag auf den Kopf stellen. Was tun, wenn die Strom- oder Telefonienetze ausfallen? Wie setzen wir dann einen Notruf an Feuerwehr, Sanität oder Polizei ab? Was machen wir, wenn der Wohnort evakuiert werden muss? Und wie versorgen wir uns mit lebenswichtigem Trinkwasser im Fall einer Störung der Trinkwasserversorgung? Alle Antworten und weitere Informationen sind auf der Homepage der Notfalltreffpunkte www.notfalltreffpunkte.ch ersichtlich. In der Gemeinde Kaisten befinden sich die Notfalltreffpunkte bei der Mehrzweckhalle Stalden Ittenthal und bei der Schulanlage Wuermatt Kaisten.
Bibliothek Frühlingsferien
Während den Frühlingsferien vom 7. – 21. April, bleibt die Bibliothek geschlossen. Die letzte Ausleihe ist am Mittwoch, 5. April von 13.30 – 15 Uhr. Nach den Ferien steht der Flohmarkt für Sie bereit. Das Bibliotheksteam
FSG Kaisten
Diesen Freitag findet unser nächstes Training statt. Von 17.30 – 19.30 Uhr kann geschossen werden, anschliessend werden wir in der Schützenstube von unserem Wirtschaftsteam verköstigt.
Bauherrschaft: Carmen und Martin Mühlebach, Ob der Steig 11, 5082 Kaisten; Bauobjekt: Sichtschutzwand, Parzelle GB Kaisten Nr. 1372, Ob der Steig, W2A, Wohnzone 2-geschossig, ES II.
Die Akten zu obigem Baugesuch liegen in der Zeit vom 3. April bis 2. Mai 2023 während den ordentlichen Bürozeiten auf der Gemeindekanzlei Kaisten zur Einsicht auf. Die Gesuchsakten können auch auf der Gemeindehomepage www.kaisten.ch/publikationen eingesehen werden. Allfällige Einwendungen sind während dieser Frist schriftlich und begründet an den Gemeinderat Kaisten zu richten.
Erteilte Baubewilligung
Baugesuch-Nr.: 2023-6; Bauherrschaft: Renate und Johann Ursprung, Degenacherweg 25, 5083 Ittenthal; Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe, Parzelle GB Kaisten Nr. 2002, Degenacherweg, W2A, Wohnzone 2-geschossig, ES II.
Ergebnis Jahresabschluss 2022
Ergebnis Rechnungsabschluss 2022 – Ortsbürgergemeinde
Die Ortsbürgergemeinde schliesst das Jahr 2022 mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 107 182.92 gegenüber einem budgetierten Aufwandüberschuss von Fr. 32 240.00 ab. Wesentliche Bestandteile dieses positiven Ergebnisses sind zum einen der höhere Ertragsüberschuss der Forstwirtschaft (Ertragsüberschuss Rechnung 2022 Fr. 61 338.39 / Budget 2022 Fr. 12 700.00) und zum anderen die Neubewertung der Sachanlagen Finanzvermögen, welche alle 4 Jahre vorgenommen werden müs-sen.
Ergebnis Rechnungsabschluss 2022 – Einwohnergemeinde
Die Erfolgsrechnung der Einwohnergemeinde exkl. Spezialfinanzierungen zeigt einen Aufwand von Fr. 10 121 838.65 (Vorjahr: Fr. 9 478 670.82). Die Rechnung 2022 konnte mit einem erfreulichen Ertragsüberschuss von Fr. 1 163 843.17 um Fr. 1 143 853.17 besser abgeschlossen werden als budgetiert (Budget Ertragsüberschuss Fr. 19 990.00). Neben grösseren Kosteneinsparungen gegenüber dem Budget in den Bereichen Allgemeine Verwaltung, Bildung und Volkswirtschaft, konnte vor allem durch höhere Steuereinnahmen ein positiver Abschluss erzielt werden. Die Nettoausgaben der Investitionsrechnung von Fr. 3 085 623.95 standen einer Selbstfinanzierung von Fr. 1 702 793.67 gegenüber. Daraus entstand ein Finanzierungsfehlbetrag von Fr. 1 382 830.28. Das Nettovermögen der Einwohnergemeinde ohne Spezialfinanzierungen reduziert sich auf Fr. 83 216.11. Während die Spezialfinanzierungen Abwasserbeseitigung, Abfallwirtschaft und Elektrizitätswerk Netz besser abschlossen als budgetiert, resultierte bei der Wasserversorgung und dem Elektrizitätswerk Handel entgegen der Budgetierung ein Aufwandüberschuss.
Der vollständige Auszug der Jahresrechnung mit den Detailzahlen kann während der Aktenauflage eingesehen werden.
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung (Ostern)
Die Gemeindeverwaltung bleibt von Karfreitag, 7. April, bis und mit Ostermontag, 10. April, geschlossen. Am Donnerstag, 6. April, schliessen die Schalter der Gemeindeverwaltung bereits um 16.00 Uhr. In einem dringenden, nicht aufschiebbaren Notfall besteht während den Ostertagen ein Pikettdienst unter den folgenden Telefonnummern: Gemeindeverwaltung Tel. 079 250 79 47; Wasserversorgung und Unterhaltsbetriebe Tel. 062 869 10 49. Das Team der Gemeindeverwaltung, der Unterhaltsbetriebe und des Forstbetriebs wünschen frohe Ostern.
Fahrdienst 2023
Der nächste kostenlose Fahrdienst zum Friedhof Äsple findet am Donnerstag,
6. April, statt. Abfahrt um 15.00 Uhr beim Gemeindehaus, Rückfahrt um 16.00 Uhr oder nach Absprache.
Öffnungszeiten Entsorgungsplatz Boll
Der Entsorgungsplatz Boll bleibt am Karfreitag, 7. April, geschlossen.
Leinenpflicht für Hunde
Gemäss § 21 der Verordnung zum Jagdgesetz des Kantons Aargau besteht vom 1. April bis 31. Juli 2023 eine Leinenpflicht für Hunde im Wald. Diese erlassene Leinenpflicht dient den frei lebenden Tieren zum ungestörten Brüten, Setzen (Gebären) und Aufziehen ihrer Nachkommen. Demnach sind Hunde im Wald und am Waldrand an der Leine zu führen. In der übrigen Zeit können Hunde auf Waldstrassen unter direkter Aufsicht ohne Leine geführt werden.
Teppiche Gesucht
Die Abteilung Asylwesen sucht zwei Teppiche (300 x 150 cm / 200 x 200 cm) in gutem Zustand für Asylsuchende. Anbieter werden gebeten direkt mit den Asylbetreuenden Daniel Gertiser (Tel. 079 316 35 70) oder Anja Kolb (Tel. 079 243 74 86) in Kontakt zu treten. Für weitere Gegenstände besteht aktuell kein Bedarf. Besten Dank für Ihre Mithilfe.
Notfalltreffpunkte Kaisten
Unerwartete Ereignisse können den Alltag auf den Kopf stellen. Was tun, wenn die Strom- oder Telefonienetze ausfallen? Wie setzen wir dann einen Notruf an Feuerwehr, Sanität oder Polizei ab? Was machen wir, wenn der Wohnort evakuiert werden muss? Und wie versorgen wir uns mit lebenswichtigem Trinkwasser im Fall einer Störung der Trinkwasserversorgung? Alle Antworten und weitere Informationen sind auf der Homepage der Notfalltreffpunkte www.notfalltreffpunkte.ch ersichtlich. In der Gemeinde Kaisten befinden sich die Notfalltreffpunkte bei der Mehrzweckhalle Stalden Ittenthal und bei der Schulanlage Wuermatt Kaisten.
Bibliothek Frühlingsferien
Während den Frühlingsferien vom 7. – 21. April, bleibt die Bibliothek geschlossen. Die letzte Ausleihe ist am Mittwoch, 5. April von 13.30 – 15 Uhr. Nach den Ferien steht der Flohmarkt für Sie bereit. Das Bibliotheksteam
FSG Kaisten
Diesen Freitag findet unser nächstes Training statt. Von 17.30 – 19.30 Uhr kann geschossen werden, anschliessend werden wir in der Schützenstube von unserem Wirtschaftsteam verköstigt.
Erteilte Baubewilligung
Baugesuch-Nr.: 2023-6; Bauherrschaft: Renate und Johann Ursprung, Degenacherweg 25, 5083 Ittenthal; Bauobjekt: Ersatz Ölheizung durch Luft-Wasser-Wärmepumpe, Parzelle GB Kaisten Nr. 2002, Degenacherweg, W2A, Wohnzone 2-geschossig, ES II.
Ergebnis Jahresabschluss 2022
Ergebnis Rechnungsabschluss 2022 – Ortsbürgergemeinde
Die Ortsbürgergemeinde schliesst das Jahr 2022 mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 107 182.92 gegenüber einem budgetierten Aufwandüberschuss von Fr. 32 240.00 ab. Wesentliche Bestandteile dieses positiven Ergebnisses sind zum einen der höhere Ertragsüberschuss der Forstwirtschaft (Ertragsüberschuss Rechnung 2022 Fr. 61 338.39 / Budget 2022 Fr. 12 700.00) und zum anderen die Neubewertung der Sachanlagen Finanzvermögen, welche alle 4 Jahre vorgenommen werden müs-sen.
Ergebnis Rechnungsabschluss 2022 – Einwohnergemeinde
Die Erfolgsrechnung der Einwohnergemeinde exkl. Spezialfinanzierungen zeigt einen Aufwand von Fr. 10 121 838.65 (Vorjahr: Fr. 9 478 670.82). Die Rechnung 2022 konnte mit einem erfreulichen Ertragsüberschuss von Fr. 1 163 843.17 um Fr. 1 143 853.17 besser abgeschlossen werden als budgetiert (Budget Ertragsüberschuss Fr. 19 990.00). Neben grösseren Kosteneinsparungen gegenüber dem Budget in den Bereichen Allgemeine Verwaltung, Bildung und Volkswirtschaft, konnte vor allem durch höhere Steuereinnahmen ein positiver Abschluss erzielt werden. Die Nettoausgaben der Investitionsrechnung von Fr. 3 085 623.95 standen einer Selbstfinanzierung von Fr. 1 702 793.67 gegenüber. Daraus entstand ein Finanzierungsfehlbetrag von Fr. 1 382 830.28. Das Nettovermögen der Einwohnergemeinde ohne Spezialfinanzierungen reduziert sich auf Fr. 83 216.11. Während die Spezialfinanzierungen Abwasserbeseitigung, Abfallwirtschaft und Elektrizitätswerk Netz besser abschlossen als budgetiert, resultierte bei der Wasserversorgung und dem Elektrizitätswerk Handel entgegen der Budgetierung ein Aufwandüberschuss.
Der vollständige Auszug der Jahresrechnung mit den Detailzahlen kann während der Aktenauflage eingesehen werden.
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung (Ostern)
Die Gemeindeverwaltung bleibt von Karfreitag, 7. April, bis und mit Ostermontag, 10. April, geschlossen. Am Donnerstag, 6. April, schliessen die Schalter der Gemeindeverwaltung bereits um 16.00 Uhr. In einem dringenden, nicht aufschiebbaren Notfall besteht während den Ostertagen ein Pikettdienst unter den folgenden Telefonnummern: Gemeindeverwaltung Tel. 079 250 79 47; Wasserversorgung und Unterhaltsbetriebe Tel. 062 869 10 49. Das Team der Gemeindeverwaltung, der Unterhaltsbetriebe und des Forstbetriebs wünschen frohe Ostern.
Fahrdienst 2023
Der nächste kostenlose Fahrdienst zum Friedhof Äsple findet am Donnerstag,
6. April, statt. Abfahrt um 15.00 Uhr beim Gemeindehaus, Rückfahrt um 16.00 Uhr oder nach Absprache.
Öffnungszeiten Entsorgungsplatz Boll
Der Entsorgungsplatz Boll bleibt am Karfreitag, 7. April, geschlossen.
Leinenpflicht für Hunde
Gemäss § 21 der Verordnung zum Jagdgesetz des Kantons Aargau besteht vom 1. April bis 31. Juli 2023 eine Leinenpflicht für Hunde im Wald. Diese erlassene Leinenpflicht dient den frei lebenden Tieren zum ungestörten Brüten, Setzen (Gebären) und Aufziehen ihrer Nachkommen. Demnach sind Hunde im Wald und am Waldrand an der Leine zu führen. In der übrigen Zeit können Hunde auf Waldstrassen unter direkter Aufsicht ohne Leine geführt werden.
Teppiche Gesucht
Die Abteilung Asylwesen sucht zwei Teppiche (300 x 150 cm / 200 x 200 cm) in gutem Zustand für Asylsuchende. Anbieter werden gebeten direkt mit den Asylbetreuenden Daniel Gertiser (Tel. 079 316 35 70) oder Anja Kolb (Tel. 079 243 74 86) in Kontakt zu treten. Für weitere Gegenstände besteht aktuell kein Bedarf. Besten Dank für Ihre Mithilfe.
Notfalltreffpunkte Kaisten
Unerwartete Ereignisse können den Alltag auf den Kopf stellen. Was tun, wenn die Strom- oder Telefonienetze ausfallen? Wie setzen wir dann einen Notruf an Feuerwehr, Sanität oder Polizei ab? Was machen wir, wenn der Wohnort evakuiert werden muss? Und wie versorgen wir uns mit lebenswichtigem Trinkwasser im Fall einer Störung der Trinkwasserversorgung? Alle Antworten und weitere Informationen sind auf der Homepage der Notfalltreffpunkte www.notfalltreffpunkte.ch ersichtlich. In der Gemeinde Kaisten befinden sich die Notfalltreffpunkte bei der Mehrzweckhalle Stalden Ittenthal und bei der Schulanlage Wuermatt Kaisten.
Bibliothek Frühlingsferien
Während den Frühlingsferien vom 7. – 21. April, bleibt die Bibliothek geschlossen. Die letzte Ausleihe ist am Mittwoch, 5. April von 13.30 – 15 Uhr. Nach den Ferien steht der Flohmarkt für Sie bereit. Das Bibliotheksteam
FSG Kaisten
Diesen Freitag findet unser nächstes Training statt. Von 17.30 – 19.30 Uhr kann geschossen werden, anschliessend werden wir in der Schützenstube von unserem Wirtschaftsteam verköstigt.
Ergebnis Jahresabschluss 2022
Ergebnis Rechnungsabschluss 2022 – Ortsbürgergemeinde
Die Ortsbürgergemeinde schliesst das Jahr 2022 mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 107 182.92 gegenüber einem budgetierten Aufwandüberschuss von Fr. 32 240.00 ab. Wesentliche Bestandteile dieses positiven Ergebnisses sind zum einen der höhere Ertragsüberschuss der Forstwirtschaft (Ertragsüberschuss Rechnung 2022 Fr. 61 338.39 / Budget 2022 Fr. 12 700.00) und zum anderen die Neubewertung der Sachanlagen Finanzvermögen, welche alle 4 Jahre vorgenommen werden müs-sen.
Ergebnis Rechnungsabschluss 2022 – Einwohnergemeinde
Die Erfolgsrechnung der Einwohnergemeinde exkl. Spezialfinanzierungen zeigt einen Aufwand von Fr. 10 121 838.65 (Vorjahr: Fr. 9 478 670.82). Die Rechnung 2022 konnte mit einem erfreulichen Ertragsüberschuss von Fr. 1 163 843.17 um Fr. 1 143 853.17 besser abgeschlossen werden als budgetiert (Budget Ertragsüberschuss Fr. 19 990.00). Neben grösseren Kosteneinsparungen gegenüber dem Budget in den Bereichen Allgemeine Verwaltung, Bildung und Volkswirtschaft, konnte vor allem durch höhere Steuereinnahmen ein positiver Abschluss erzielt werden. Die Nettoausgaben der Investitionsrechnung von Fr. 3 085 623.95 standen einer Selbstfinanzierung von Fr. 1 702 793.67 gegenüber. Daraus entstand ein Finanzierungsfehlbetrag von Fr. 1 382 830.28. Das Nettovermögen der Einwohnergemeinde ohne Spezialfinanzierungen reduziert sich auf Fr. 83 216.11. Während die Spezialfinanzierungen Abwasserbeseitigung, Abfallwirtschaft und Elektrizitätswerk Netz besser abschlossen als budgetiert, resultierte bei der Wasserversorgung und dem Elektrizitätswerk Handel entgegen der Budgetierung ein Aufwandüberschuss.
Der vollständige Auszug der Jahresrechnung mit den Detailzahlen kann während der Aktenauflage eingesehen werden.
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung (Ostern)
Die Gemeindeverwaltung bleibt von Karfreitag, 7. April, bis und mit Ostermontag, 10. April, geschlossen. Am Donnerstag, 6. April, schliessen die Schalter der Gemeindeverwaltung bereits um 16.00 Uhr. In einem dringenden, nicht aufschiebbaren Notfall besteht während den Ostertagen ein Pikettdienst unter den folgenden Telefonnummern: Gemeindeverwaltung Tel. 079 250 79 47; Wasserversorgung und Unterhaltsbetriebe Tel. 062 869 10 49. Das Team der Gemeindeverwaltung, der Unterhaltsbetriebe und des Forstbetriebs wünschen frohe Ostern.
Fahrdienst 2023
Der nächste kostenlose Fahrdienst zum Friedhof Äsple findet am Donnerstag,
6. April, statt. Abfahrt um 15.00 Uhr beim Gemeindehaus, Rückfahrt um 16.00 Uhr oder nach Absprache.
Öffnungszeiten Entsorgungsplatz Boll
Der Entsorgungsplatz Boll bleibt am Karfreitag, 7. April, geschlossen.
Leinenpflicht für Hunde
Gemäss § 21 der Verordnung zum Jagdgesetz des Kantons Aargau besteht vom 1. April bis 31. Juli 2023 eine Leinenpflicht für Hunde im Wald. Diese erlassene Leinenpflicht dient den frei lebenden Tieren zum ungestörten Brüten, Setzen (Gebären) und Aufziehen ihrer Nachkommen. Demnach sind Hunde im Wald und am Waldrand an der Leine zu führen. In der übrigen Zeit können Hunde auf Waldstrassen unter direkter Aufsicht ohne Leine geführt werden.
Teppiche Gesucht
Die Abteilung Asylwesen sucht zwei Teppiche (300 x 150 cm / 200 x 200 cm) in gutem Zustand für Asylsuchende. Anbieter werden gebeten direkt mit den Asylbetreuenden Daniel Gertiser (Tel. 079 316 35 70) oder Anja Kolb (Tel. 079 243 74 86) in Kontakt zu treten. Für weitere Gegenstände besteht aktuell kein Bedarf. Besten Dank für Ihre Mithilfe.
Notfalltreffpunkte Kaisten
Unerwartete Ereignisse können den Alltag auf den Kopf stellen. Was tun, wenn die Strom- oder Telefonienetze ausfallen? Wie setzen wir dann einen Notruf an Feuerwehr, Sanität oder Polizei ab? Was machen wir, wenn der Wohnort evakuiert werden muss? Und wie versorgen wir uns mit lebenswichtigem Trinkwasser im Fall einer Störung der Trinkwasserversorgung? Alle Antworten und weitere Informationen sind auf der Homepage der Notfalltreffpunkte www.notfalltreffpunkte.ch ersichtlich. In der Gemeinde Kaisten befinden sich die Notfalltreffpunkte bei der Mehrzweckhalle Stalden Ittenthal und bei der Schulanlage Wuermatt Kaisten.
Bibliothek Frühlingsferien
Während den Frühlingsferien vom 7. – 21. April, bleibt die Bibliothek geschlossen. Die letzte Ausleihe ist am Mittwoch, 5. April von 13.30 – 15 Uhr. Nach den Ferien steht der Flohmarkt für Sie bereit. Das Bibliotheksteam
FSG Kaisten
Diesen Freitag findet unser nächstes Training statt. Von 17.30 – 19.30 Uhr kann geschossen werden, anschliessend werden wir in der Schützenstube von unserem Wirtschaftsteam verköstigt.
Die Ortsbürgergemeinde schliesst das Jahr 2022 mit einem Ertragsüberschuss von Fr. 107 182.92 gegenüber einem budgetierten Aufwandüberschuss von Fr. 32 240.00 ab. Wesentliche Bestandteile dieses positiven Ergebnisses sind zum einen der höhere Ertragsüberschuss der Forstwirtschaft (Ertragsüberschuss Rechnung 2022 Fr. 61 338.39 / Budget 2022 Fr. 12 700.00) und zum anderen die Neubewertung der Sachanlagen Finanzvermögen, welche alle 4 Jahre vorgenommen werden müs-sen.
Ergebnis Rechnungsabschluss 2022 – Einwohnergemeinde
Die Erfolgsrechnung der Einwohnergemeinde exkl. Spezialfinanzierungen zeigt einen Aufwand von Fr. 10 121 838.65 (Vorjahr: Fr. 9 478 670.82). Die Rechnung 2022 konnte mit einem erfreulichen Ertragsüberschuss von Fr. 1 163 843.17 um Fr. 1 143 853.17 besser abgeschlossen werden als budgetiert (Budget Ertragsüberschuss Fr. 19 990.00). Neben grösseren Kosteneinsparungen gegenüber dem Budget in den Bereichen Allgemeine Verwaltung, Bildung und Volkswirtschaft, konnte vor allem durch höhere Steuereinnahmen ein positiver Abschluss erzielt werden. Die Nettoausgaben der Investitionsrechnung von Fr. 3 085 623.95 standen einer Selbstfinanzierung von Fr. 1 702 793.67 gegenüber. Daraus entstand ein Finanzierungsfehlbetrag von Fr. 1 382 830.28. Das Nettovermögen der Einwohnergemeinde ohne Spezialfinanzierungen reduziert sich auf Fr. 83 216.11. Während die Spezialfinanzierungen Abwasserbeseitigung, Abfallwirtschaft und Elektrizitätswerk Netz besser abschlossen als budgetiert, resultierte bei der Wasserversorgung und dem Elektrizitätswerk Handel entgegen der Budgetierung ein Aufwandüberschuss.
Der vollständige Auszug der Jahresrechnung mit den Detailzahlen kann während der Aktenauflage eingesehen werden.
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung (Ostern)
Die Gemeindeverwaltung bleibt von Karfreitag, 7. April, bis und mit Ostermontag, 10. April, geschlossen. Am Donnerstag, 6. April, schliessen die Schalter der Gemeindeverwaltung bereits um 16.00 Uhr. In einem dringenden, nicht aufschiebbaren Notfall besteht während den Ostertagen ein Pikettdienst unter den folgenden Telefonnummern: Gemeindeverwaltung Tel. 079 250 79 47; Wasserversorgung und Unterhaltsbetriebe Tel. 062 869 10 49. Das Team der Gemeindeverwaltung, der Unterhaltsbetriebe und des Forstbetriebs wünschen frohe Ostern.
Fahrdienst 2023
Der nächste kostenlose Fahrdienst zum Friedhof Äsple findet am Donnerstag,
6. April, statt. Abfahrt um 15.00 Uhr beim Gemeindehaus, Rückfahrt um 16.00 Uhr oder nach Absprache.
Öffnungszeiten Entsorgungsplatz Boll
Der Entsorgungsplatz Boll bleibt am Karfreitag, 7. April, geschlossen.
Leinenpflicht für Hunde
Gemäss § 21 der Verordnung zum Jagdgesetz des Kantons Aargau besteht vom 1. April bis 31. Juli 2023 eine Leinenpflicht für Hunde im Wald. Diese erlassene Leinenpflicht dient den frei lebenden Tieren zum ungestörten Brüten, Setzen (Gebären) und Aufziehen ihrer Nachkommen. Demnach sind Hunde im Wald und am Waldrand an der Leine zu führen. In der übrigen Zeit können Hunde auf Waldstrassen unter direkter Aufsicht ohne Leine geführt werden.
Teppiche Gesucht
Die Abteilung Asylwesen sucht zwei Teppiche (300 x 150 cm / 200 x 200 cm) in gutem Zustand für Asylsuchende. Anbieter werden gebeten direkt mit den Asylbetreuenden Daniel Gertiser (Tel. 079 316 35 70) oder Anja Kolb (Tel. 079 243 74 86) in Kontakt zu treten. Für weitere Gegenstände besteht aktuell kein Bedarf. Besten Dank für Ihre Mithilfe.
Notfalltreffpunkte Kaisten
Unerwartete Ereignisse können den Alltag auf den Kopf stellen. Was tun, wenn die Strom- oder Telefonienetze ausfallen? Wie setzen wir dann einen Notruf an Feuerwehr, Sanität oder Polizei ab? Was machen wir, wenn der Wohnort evakuiert werden muss? Und wie versorgen wir uns mit lebenswichtigem Trinkwasser im Fall einer Störung der Trinkwasserversorgung? Alle Antworten und weitere Informationen sind auf der Homepage der Notfalltreffpunkte www.notfalltreffpunkte.ch ersichtlich. In der Gemeinde Kaisten befinden sich die Notfalltreffpunkte bei der Mehrzweckhalle Stalden Ittenthal und bei der Schulanlage Wuermatt Kaisten.
Bibliothek Frühlingsferien
Während den Frühlingsferien vom 7. – 21. April, bleibt die Bibliothek geschlossen. Die letzte Ausleihe ist am Mittwoch, 5. April von 13.30 – 15 Uhr. Nach den Ferien steht der Flohmarkt für Sie bereit. Das Bibliotheksteam
FSG Kaisten
Diesen Freitag findet unser nächstes Training statt. Von 17.30 – 19.30 Uhr kann geschossen werden, anschliessend werden wir in der Schützenstube von unserem Wirtschaftsteam verköstigt.
Die Erfolgsrechnung der Einwohnergemeinde exkl. Spezialfinanzierungen zeigt einen Aufwand von Fr. 10 121 838.65 (Vorjahr: Fr. 9 478 670.82). Die Rechnung 2022 konnte mit einem erfreulichen Ertragsüberschuss von Fr. 1 163 843.17 um Fr. 1 143 853.17 besser abgeschlossen werden als budgetiert (Budget Ertragsüberschuss Fr. 19 990.00). Neben grösseren Kosteneinsparungen gegenüber dem Budget in den Bereichen Allgemeine Verwaltung, Bildung und Volkswirtschaft, konnte vor allem durch höhere Steuereinnahmen ein positiver Abschluss erzielt werden. Die Nettoausgaben der Investitionsrechnung von Fr. 3 085 623.95 standen einer Selbstfinanzierung von Fr. 1 702 793.67 gegenüber. Daraus entstand ein Finanzierungsfehlbetrag von Fr. 1 382 830.28. Das Nettovermögen der Einwohnergemeinde ohne Spezialfinanzierungen reduziert sich auf Fr. 83 216.11. Während die Spezialfinanzierungen Abwasserbeseitigung, Abfallwirtschaft und Elektrizitätswerk Netz besser abschlossen als budgetiert, resultierte bei der Wasserversorgung und dem Elektrizitätswerk Handel entgegen der Budgetierung ein Aufwandüberschuss.
Der vollständige Auszug der Jahresrechnung mit den Detailzahlen kann während der Aktenauflage eingesehen werden.
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung (Ostern)
Die Gemeindeverwaltung bleibt von Karfreitag, 7. April, bis und mit Ostermontag, 10. April, geschlossen. Am Donnerstag, 6. April, schliessen die Schalter der Gemeindeverwaltung bereits um 16.00 Uhr. In einem dringenden, nicht aufschiebbaren Notfall besteht während den Ostertagen ein Pikettdienst unter den folgenden Telefonnummern: Gemeindeverwaltung Tel. 079 250 79 47; Wasserversorgung und Unterhaltsbetriebe Tel. 062 869 10 49. Das Team der Gemeindeverwaltung, der Unterhaltsbetriebe und des Forstbetriebs wünschen frohe Ostern.
Fahrdienst 2023
Der nächste kostenlose Fahrdienst zum Friedhof Äsple findet am Donnerstag,
6. April, statt. Abfahrt um 15.00 Uhr beim Gemeindehaus, Rückfahrt um 16.00 Uhr oder nach Absprache.
Öffnungszeiten Entsorgungsplatz Boll
Der Entsorgungsplatz Boll bleibt am Karfreitag, 7. April, geschlossen.
Leinenpflicht für Hunde
Gemäss § 21 der Verordnung zum Jagdgesetz des Kantons Aargau besteht vom 1. April bis 31. Juli 2023 eine Leinenpflicht für Hunde im Wald. Diese erlassene Leinenpflicht dient den frei lebenden Tieren zum ungestörten Brüten, Setzen (Gebären) und Aufziehen ihrer Nachkommen. Demnach sind Hunde im Wald und am Waldrand an der Leine zu führen. In der übrigen Zeit können Hunde auf Waldstrassen unter direkter Aufsicht ohne Leine geführt werden.
Teppiche Gesucht
Die Abteilung Asylwesen sucht zwei Teppiche (300 x 150 cm / 200 x 200 cm) in gutem Zustand für Asylsuchende. Anbieter werden gebeten direkt mit den Asylbetreuenden Daniel Gertiser (Tel. 079 316 35 70) oder Anja Kolb (Tel. 079 243 74 86) in Kontakt zu treten. Für weitere Gegenstände besteht aktuell kein Bedarf. Besten Dank für Ihre Mithilfe.
Notfalltreffpunkte Kaisten
Unerwartete Ereignisse können den Alltag auf den Kopf stellen. Was tun, wenn die Strom- oder Telefonienetze ausfallen? Wie setzen wir dann einen Notruf an Feuerwehr, Sanität oder Polizei ab? Was machen wir, wenn der Wohnort evakuiert werden muss? Und wie versorgen wir uns mit lebenswichtigem Trinkwasser im Fall einer Störung der Trinkwasserversorgung? Alle Antworten und weitere Informationen sind auf der Homepage der Notfalltreffpunkte www.notfalltreffpunkte.ch ersichtlich. In der Gemeinde Kaisten befinden sich die Notfalltreffpunkte bei der Mehrzweckhalle Stalden Ittenthal und bei der Schulanlage Wuermatt Kaisten.
Bibliothek Frühlingsferien
Während den Frühlingsferien vom 7. – 21. April, bleibt die Bibliothek geschlossen. Die letzte Ausleihe ist am Mittwoch, 5. April von 13.30 – 15 Uhr. Nach den Ferien steht der Flohmarkt für Sie bereit. Das Bibliotheksteam
FSG Kaisten
Diesen Freitag findet unser nächstes Training statt. Von 17.30 – 19.30 Uhr kann geschossen werden, anschliessend werden wir in der Schützenstube von unserem Wirtschaftsteam verköstigt.
Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung (Ostern)
Die Gemeindeverwaltung bleibt von Karfreitag, 7. April, bis und mit Ostermontag, 10. April, geschlossen. Am Donnerstag, 6. April, schliessen die Schalter der Gemeindeverwaltung bereits um 16.00 Uhr. In einem dringenden, nicht aufschiebbaren Notfall besteht während den Ostertagen ein Pikettdienst unter den folgenden Telefonnummern: Gemeindeverwaltung Tel. 079 250 79 47; Wasserversorgung und Unterhaltsbetriebe Tel. 062 869 10 49. Das Team der Gemeindeverwaltung, der Unterhaltsbetriebe und des Forstbetriebs wünschen frohe Ostern.
Fahrdienst 2023
Der nächste kostenlose Fahrdienst zum Friedhof Äsple findet am Donnerstag,
6. April, statt. Abfahrt um 15.00 Uhr beim Gemeindehaus, Rückfahrt um 16.00 Uhr oder nach Absprache.
Öffnungszeiten Entsorgungsplatz Boll
Der Entsorgungsplatz Boll bleibt am Karfreitag, 7. April, geschlossen.
Leinenpflicht für Hunde
Gemäss § 21 der Verordnung zum Jagdgesetz des Kantons Aargau besteht vom 1. April bis 31. Juli 2023 eine Leinenpflicht für Hunde im Wald. Diese erlassene Leinenpflicht dient den frei lebenden Tieren zum ungestörten Brüten, Setzen (Gebären) und Aufziehen ihrer Nachkommen. Demnach sind Hunde im Wald und am Waldrand an der Leine zu führen. In der übrigen Zeit können Hunde auf Waldstrassen unter direkter Aufsicht ohne Leine geführt werden.
Teppiche Gesucht
Die Abteilung Asylwesen sucht zwei Teppiche (300 x 150 cm / 200 x 200 cm) in gutem Zustand für Asylsuchende. Anbieter werden gebeten direkt mit den Asylbetreuenden Daniel Gertiser (Tel. 079 316 35 70) oder Anja Kolb (Tel. 079 243 74 86) in Kontakt zu treten. Für weitere Gegenstände besteht aktuell kein Bedarf. Besten Dank für Ihre Mithilfe.
Notfalltreffpunkte Kaisten
Unerwartete Ereignisse können den Alltag auf den Kopf stellen. Was tun, wenn die Strom- oder Telefonienetze ausfallen? Wie setzen wir dann einen Notruf an Feuerwehr, Sanität oder Polizei ab? Was machen wir, wenn der Wohnort evakuiert werden muss? Und wie versorgen wir uns mit lebenswichtigem Trinkwasser im Fall einer Störung der Trinkwasserversorgung? Alle Antworten und weitere Informationen sind auf der Homepage der Notfalltreffpunkte www.notfalltreffpunkte.ch ersichtlich. In der Gemeinde Kaisten befinden sich die Notfalltreffpunkte bei der Mehrzweckhalle Stalden Ittenthal und bei der Schulanlage Wuermatt Kaisten.
Bibliothek Frühlingsferien
Während den Frühlingsferien vom 7. – 21. April, bleibt die Bibliothek geschlossen. Die letzte Ausleihe ist am Mittwoch, 5. April von 13.30 – 15 Uhr. Nach den Ferien steht der Flohmarkt für Sie bereit. Das Bibliotheksteam
FSG Kaisten
Diesen Freitag findet unser nächstes Training statt. Von 17.30 – 19.30 Uhr kann geschossen werden, anschliessend werden wir in der Schützenstube von unserem Wirtschaftsteam verköstigt.
Fahrdienst 2023
Der nächste kostenlose Fahrdienst zum Friedhof Äsple findet am Donnerstag,
6. April, statt. Abfahrt um 15.00 Uhr beim Gemeindehaus, Rückfahrt um 16.00 Uhr oder nach Absprache.
Öffnungszeiten Entsorgungsplatz Boll
Der Entsorgungsplatz Boll bleibt am Karfreitag, 7. April, geschlossen.
Leinenpflicht für Hunde
Gemäss § 21 der Verordnung zum Jagdgesetz des Kantons Aargau besteht vom 1. April bis 31. Juli 2023 eine Leinenpflicht für Hunde im Wald. Diese erlassene Leinenpflicht dient den frei lebenden Tieren zum ungestörten Brüten, Setzen (Gebären) und Aufziehen ihrer Nachkommen. Demnach sind Hunde im Wald und am Waldrand an der Leine zu führen. In der übrigen Zeit können Hunde auf Waldstrassen unter direkter Aufsicht ohne Leine geführt werden.
Teppiche Gesucht
Die Abteilung Asylwesen sucht zwei Teppiche (300 x 150 cm / 200 x 200 cm) in gutem Zustand für Asylsuchende. Anbieter werden gebeten direkt mit den Asylbetreuenden Daniel Gertiser (Tel. 079 316 35 70) oder Anja Kolb (Tel. 079 243 74 86) in Kontakt zu treten. Für weitere Gegenstände besteht aktuell kein Bedarf. Besten Dank für Ihre Mithilfe.
Notfalltreffpunkte Kaisten
Unerwartete Ereignisse können den Alltag auf den Kopf stellen. Was tun, wenn die Strom- oder Telefonienetze ausfallen? Wie setzen wir dann einen Notruf an Feuerwehr, Sanität oder Polizei ab? Was machen wir, wenn der Wohnort evakuiert werden muss? Und wie versorgen wir uns mit lebenswichtigem Trinkwasser im Fall einer Störung der Trinkwasserversorgung? Alle Antworten und weitere Informationen sind auf der Homepage der Notfalltreffpunkte www.notfalltreffpunkte.ch ersichtlich. In der Gemeinde Kaisten befinden sich die Notfalltreffpunkte bei der Mehrzweckhalle Stalden Ittenthal und bei der Schulanlage Wuermatt Kaisten.
Bibliothek Frühlingsferien
Während den Frühlingsferien vom 7. – 21. April, bleibt die Bibliothek geschlossen. Die letzte Ausleihe ist am Mittwoch, 5. April von 13.30 – 15 Uhr. Nach den Ferien steht der Flohmarkt für Sie bereit. Das Bibliotheksteam
FSG Kaisten
Diesen Freitag findet unser nächstes Training statt. Von 17.30 – 19.30 Uhr kann geschossen werden, anschliessend werden wir in der Schützenstube von unserem Wirtschaftsteam verköstigt.
6. April, statt. Abfahrt um 15.00 Uhr beim Gemeindehaus, Rückfahrt um 16.00 Uhr oder nach Absprache.
