Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Bedeckt
7.8 °C Luftfeuchtigkeit: 87%

Freitag
7.6 °C | 20.4 °C

Samstag
8.7 °C | 21.6 °C

Die Vermittler-/innen erhalten ein Glas Honig und Marianne Vogler erhält nach 10 Jahren Einsatz als Vermittlerin Blumen; von links: Cordula Vogler, Marianne Vogler, Marina Herzog, René Würgler, Helen Maurer. Foto: Marianne Füglistaller
Featured

Kaiseraugst: Nachbarschaftshilfe wird eindrücklich gelebt

(cv) Die 14. Mitgliederversammlung des Vereins KaiseraugstPlus, DIE Nachbarschaftshilfe, fand vergangene Woche in den Violahof-Saal statt. Präsidentin Cordula Vogler eröffnete die Versammlung pünktlich um 19 Uhr und durfte 58 Mitglieder begrüssen.

Die statutarischen Geschäfte wurden zügig behandelt und von der Versammlung einstimmig genehmigt. Im Jahresbericht des Präsidiums wurde auf die verschiedenen Gemeinschaftsanlässe sowie auf das vielfältige Angebot des Vereins zurückgeblickt. Die Vermittlungsstelle – das Herzstück des Vereins – konnte erneut auf ein arbeitsreiches Jahr zurückschauen. Marina Herzog präsentierte die Zahlen in origineller Form und fasste die Aktivitäten in einen Vers zusammen.

Ufträg hämmer gha 408 im letschte Johr
Das sind fascht hundert meh als s Johr drvor!
483 Schtund händ eusi Hälfer inveschtiert
drzue no 100 Schtund Vermittlig, es lauft wie gschmiert!

En Umsatz hämmer gmacht vo über 7800 Franke
Über 2600 km gfahre, allwäg nit ohne z tanke!
EaR das kenne Dir, das ischs mobile Ässe
2803 mol brocht, ohni eis z vergässe!

Au do sind fascht 2700km gfahre worde
Das isch e Schtrecki wie vo do in hohe Norde!
Über 11T Umsatz gmacht händ eusi MenüfahrerInne
Ich dänk do liggt e grosse Applaus jetz dinne!

Zum Schluss gilt euse Dank all dene gute Seele
Wo mr eifach nach Bedarf tel. a cha wähle!

Während der Versammlung, die Helfer und Fahrer werden für ihren Einsatz lobend erwähnt und ein Honig wurde ausgehändigt. Foto: Marianne FüglistallerKassiererin Marianne Vogler wurde für die wiederum tadellos geführte Kassen- und Buchführung verdankt. Die Revisoren bestätigen die korrekte Rechnungsführung, worauf die Versammlung einstimmig Decharge erteilte. Als Zeichen der Wertschätzung erhielten die aktiven Helferinnen und Helfer zum Abschluss ein Glas einheimischen Honig überreicht. Nach 35 Minuten schloss die Präsidentin die Versammlung und lud die Anwesenden zum anschliessenden Apero ein. Damit zeigt sich einmal mehr : Die Nachbarschaftshilfe wird eindrücklich gelebt.

Bilder
Erstes Bild: Die Vermittler-/innen erhalten ein Glas Honig und Marianne Vogler erhält nach 10 Jahren Einsatz als Vermittlerin Blumen; von links: Cordula Vogler, Marianne Vogler, Marina Herzog, René Würgler, Helen Maurer. Foto: Marianne Füglistaller
Zweites Bild: Während der Versammlung, die Helfer und Fahrer werden für ihren Einsatz lobend erwähnt und ein Honig wurde ausgehändigt. Foto: Marianne Füglistaller