Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Überwiegend bewölkt
8.5 °C Luftfeuchtigkeit: 85%

Samstag
8.8 °C | 22.1 °C

Sonntag
10.4 °C | 16 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 18-2022

 

Rechnungsergebnis 2021 Einwohnergemeinde Herznach erneut erfreulich
Der Ertragsüberschuss der Erfolgsrechnung beträgt rund CHF 134 000. Im Budget 2021 wurde mit einem Ertragsüberschuss von rund CHF 26 100 gerechnet, das Vorjahr schloss mit einem ausserordentlich guten Gewinn von rund CHF 1 279 000 ab. Das bessere Ergebnis ist auf verschiedene Kosten, welche leicht tiefer als erwartet waren, zurückzuführen. Die COVID-19-Pandemie hatte bis anhin nur einen marginalen negativen Einfluss auf die Steuererträge. Aufgrund der wesentlichen Investitionen hat sich das Nettovermögen trotz positivem Rechnungsergebnis auf einen Wert von CHF 2197 pro Einwohner reduziert. Im Vorjahr hat das Nettovermögen pro Einwohner CHF 2319 betragen. Der Selbstfinanzierungsanteil von 5.95 % ist als gut zu bezeichnen. Er be-trug im Vorjahr überdurchschnittliche 23.71 %.
Die Netto-Investitionsausgaben der Einwohnergemeinde von rund CHF 599 400 konnten vollständig aus eigenen Mitteln finanziert werden. Die Liquidität ist hoch, damit keine Negativzinsen belastet werden, bestehen weiterhin Darlehen gegenüber den Gemeinden Neuenhof und Tegerfelden von CHF 1.50 Mio. bzw. CHF 2.00 Mio. gewährt. Die Selbstfinanzierung rund CHF 482 000 (Ergebnis vor Abschreibungen, Einlagen/Entnahmen in bzw. aus Fonds und Eigenkapital).
Die Gemeindebetriebe Abfall und Abwasser schliessen mit einem Finanzierungsüberschuss ab. Es standen im Jahr 2021 keine grösseren Investitionen an. Der Gemeindebetrieb Wasser hingegen hat aufgrund hoher Investitionen einen Finanzierungsfehlbetrag von rund CHF 240 000 zu verzeichnen.

Musikgesellschaft Herznach-Ueken
Muttertagsständchen mit Apéro der Musikgesellschaft Herznach-Ueken am Sonntag, 8. Mai, um 10 Uhr vor dem Gasthof Löwen. Wir freuen uns, wenn Sie diesen schönen Tag mit uns beginnen und heissen Sie herzlich willkommen. Ihre MGHU

Naturverein Herznach-Ueken
Olivia Wassmer, Herznach erzählt von ihren Forschungen über Orang-Utans Gemeindesaal Herznach Mi., 11. Mai, 15 Uhr – Kinder ab Kindergarten; 17 Uhr – Kinder ab 4. Klasse; 19 Uhr – für Erwachsene. Olivia Wassmer besuchte zwar in Herznach den Kindergarten und die Primarschule, ihr Studium an der Uni Zürich führte sie aber ins ferne Indonesien. Dort erforschte sie im Nationalpark des Gunung Leuser auf der Insel Sumatra wilde Orang-Utans. In diesem Vortrag erzählt sie uns von ihrer Forschung über das Lernverhalten von den stark bedrohten Menschenaffen, vom lokalen Naturschutzprojekt «SUAQ» und von einigen anderen Abenteuern mit Tiger, Mosquitos, Schlangen und Blutegeln, welche sie im Regenwald erlebte. Der Vorstand Naturverein Herznach-Ueken

Bazar mit Kaffeestube und Backwarenstand
Am Samstag, 7. Mai, 9 – 14 Uhr, führt die Freizeitgruppe für Menschen ab 60 in den Räumlichkeiten der Pro Senectute, Widengasse 5 in Frick, einen Bazar mit Kaffeestube und Backwarenstand durch. Am Verkaufsstand haben Sie Gelegenheit, selbst gebackene Brote, Zöpfe und Backwaren zu erwerben. Auch selbst gefertigte Geschenke (z.B. zum Muttertag), die mit viel Kreativität entstanden sind, werden zum Verkauf angeboten. Der Erlös kommt vollumfänglich den Teilnehmenden der Freizeitgruppe zur Finanzierung eines Anlasses zugute. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Hornusser Fusswallfahrt nach Todtmoos
Nach dreijährigem, coronabedingtem Unterbruch kann die Wallfahrt wieder durchgeführt werden. Sie findet statt am Montag/Dienstag, 30./31. Mai. Montag:
5 Uhr Pilgermesse in der Pfarrkirche Hornussen mit anschliessendem Kaffee im Pfarreiheim. Wer den 25-minütigen Marsch nach der Rainhalde nicht unter die Füsse nehmen will, kann den vom Frauenbund angebotenen Shuttledienst in Anspruch nehmen. 6.15 Uhr Abmarsch bei der Rainhalde 8 Uhr Grenzübertritt in Laufenburg 8.30 Uhr Besammlung und Weitermarsch beim Friedhofparkplatz oberhalb Laufenburg (D) ca. 12.15 Uhr Mittagessen in Segeten ca. 16.30 Uhr Ankunft in Todtmoos 20 Uhr Maiandacht Dienstag: 7 Hl. Messe 9.30 Uhr Besammlung in der Kirche zum Rückmarsch ca. 12.45 Uhr Mittagessen in Segeten ca. 17.15 Uhr Ankunft in Laufenburg (D) 18.45 Uhr Abmarsch bei Kapelle Richtung Kaisten ca. 20.15 Uhr Ankunft in Hornussen (Rainhalde) Unterkünfte und Mittagsmahlzeiten werden von der Pilgerleitung vorbestellt. Anmeldung für Unterkunft bitte bis spätestens Donnerstag, 19. Mai, (062 871 37 49 Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.). Ein Unkostenbeitrag von Fr. 5.– wird beim letzten Halt vor Todtmoos eingezogen. Nähere Auskunft erhalten Sie bei Karl Herzog, Tel. 062 871 37 49. Eine gesegnete, gute Wallfahrt wünscht Ihnen die Pilgerleitung

Neue Begegnungsmöglichkeit für geflüchtete Menschen und Betreuende in Frick
Das Team des Cafés «WELCOME» bietet am Mittwoch, 11. Mai, im reformierten Kirchgemeindehaus Frick von 14 – 16 Uhr zum ersten Mal eine neue Begegnungsmöglichkeit an. Geflüchtete Menschen und deren Betreuerinnen und Betreuer aus Frick und Umgebung können sich bei Kaffee und Kuchen austauschen und neue Kontakte knüpfen. Für die begleitenden Kinder steht eine professionelle Betreuerin bereit. Eine Anmeldung ist nicht notwendig. Bis zu den Sommerferien wird dieser Anlass an jedem zweiten und vierten Mittwoch im Monat durchgeführt. Das Café-WELCOME-Team freut sich auf zahlreiche Gäste. Kontakt und Rückfragen bitte an Familie Schweizer: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. oder Tel. 062 871 15 63