Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Ein paar Wolken
25.8 °C Luftfeuchtigkeit: 60%

Freitag
21.5 °C | 35.8 °C

Samstag
20.4 °C | 37.4 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 26-2026

Bitte Wasser sparen

Auch wenn in Hellikon aktuell noch keine akute Wasserknappheit herrscht, bitten wir die Bevölkerung, mit dem Wasser sparsam umzugehen. Indem Sie beispielsweise auf das nicht zwingend nötige Bewässern von Rasen- und Gartenanlagen, das Abspritzen von Vorplätzen, das Befüllen von Schwimmbädern und das Waschen von Autos oder anderen Fahrzeugen verzichten, helfen Sie mit, damit auch in den kommenden Wochen genügend Trink- und Löschwasser zur Verfügung steht. Für Ihr Verständnis danken wir Ihnen bestens. Der Gemeinderat

Waldbrandgefahr erhöht

Der Kanton Aargau hat die Waldbrandgefahr auf «gross» erhöht. Dies entspricht der Gefahrenstufe 4 von 5. Der Grund für diesen Entscheid ist die weiter verschärfte Trockenheitssituation und die Prognosen für die kommenden Tage, die weiterhin trockenes Wetter voraussagen. Die hohen Temperaturen erhöhen die Gefahr zusätzlich. Niederschläge, die zu einer Entschärfung der Situation beitragen könnten, sind in den nächsten Tagen nicht zu erwarten. Aufgrund der neu festgesetzten Gefahrenstufe 4 gilt bis auf Weiteres für das gesamte Kantonsgebiet ein Feuerverbot im Wald und im Abstand von bis zu 50 Metern zum Waldrand. Dieses Verbot gilt ausdrücklich auch für die bestehenden, eingerichteten Feuerstellen und bei Waldhütten sowie an Picknick- und Spielplätzen in Wäldern und an Waldrändern. Das Verwenden von Gas- und Elektrogrills ist bei vorsichtigem Einsatz zulässig. Der Gemeinderat

Jubiläum Restaurant Rössli 3.7.2026 – Ausnahmebewilligung Live-Musik

Das Restaurant Rössli in Hellikon feiert am
3. Juli ab 18 Uhr sein 1-jähriges Jubiläumsfest. Der Gemeinderat bewilligt dem Restaurant Rössli, anlässlich des Jubiläums eine musikalische Veranstaltung durchzuführen. Auf der Terrasse ist Live-Musik bzw. musikalische Unterhaltung bis 23.00 Uhr gestattet. Anschliessend ist die Lautstärke deutlich zu reduzieren. Ab 24.00 Uhr ist die Nachtruhe zwingend einzuhalten. Im Innenbereich des Restaurants darf weiterhin Musik abgespielt werden, sofern die gesetzlichen Lärmvorschriften eingehalten werden. Der Gemeinderat wünscht dem Restaurant Rössli ein gelungenes und schönes Jubiläumsfest. Der Gemeinderat

Anpassung Schalteröffnungszeiten
ab 1. Juli 2026 – Erreichbarkeit der
Gemeindekanzlei während den
Sommerferien

Das aktuelle Angebot der Schalteröffnungszeiten wird aufgrund der zunehmenden Digitalisierung kaum noch genutzt und wird daher wie folgt und lediglich zu den Randzeiten leicht angepasst: Montag: 08.00 Uhr – 11.30 Uhr; Dienstag: 13.30 Uhr – 18.00 Uhr und Donnerstag: 08.00 Uhr – 11.30 Uhr und 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr. Aufgrund der Sommer­ferien ist die Gemeindekanzlei telefonisch und per E-Mail nur eingeschränkt erreichbar. Auch während der ordentlichen Schalteröffnungszeiten sind nicht alle Abteilungen besetzt, was längere Bearbeitungszeiten bei fachbezogenen Anfragen zur Folge haben kann. Der Schalter der Verwaltung bleibt aber ordentlich geöffnet: Montagmorgen von 08.00 bis 11.30 Uhr, am Dienstagnachmittag von 13.30 bis 18.00 Uhr und Donnerstag von 08.00 bis 11.30 Uhr und 13.30 Uhr bis 16.00 Uhr – Terminvereinbarungen ausserhalb dieser Zeiten sind weiterhin möglich. Bei einem Todesfall nehmen Sie bitte direkt mit einem Bestattungsunternehmen wie z.B. Biaggi, Gipf-Oberfrick (062 865 70 70) oder Ahorn, Rheinfelden (061 851 43 43) Kontakt auf. Eine Liste weiterer Bestattungsunternehmen finden Sie unter www.ag.ch/bestattungen. Darüber hinaus können Dienstleistungen auch über die Gemeindehomepage genutzt werden. Im Online-Schalter (www.hellikon.ch/verwaltung-onlineschalter) stehen Dokumente zum Herunterladen bereit, die Sie zu Hause ausfüllen und per E-Mail an Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein. senden können. Behördengänge lassen sich zudem bequem und medien­bruchfrei über verschiedene e-Plattformen erledigen, wie beispielsweise das Smart Service Portal, eBau oder eUmzug. Die Gemeindekanzlei wünscht eine sonnige und erholsame Sommerzeit. Die Gemeindekanzlei

Regio-Steueramt

Während den Sommerferien, ab Montag, 6. Juli, bis Freitag, 7. August, gelten für die Gemeindeverwaltung und das Regio-Steueramt folgende Sommeröffnungszeiten (Schalter und Telefon): Montag bis Freitag jeweils von 8 bis 11.30 Uhr. Am Nachmittag hingegen bleiben Schalter und Telefon geschlossen. Termine ausserhalb dieser Sommeröffnungszeiten sind dennoch möglich. Es können in Absprache mit den verschiedenen Abteilungen telefonisch oder per Mail Termine vereinbart werden. Die Kontaktdaten sind auf wallbach.ch publiziert. Wir bitten um Kenntnisnahme. Gemeindekanzle