Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Mäßig bewölkt
7.6 °C Luftfeuchtigkeit: 76%

Freitag
7.4 °C | 20.3 °C

Samstag
8.3 °C | 21.8 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 13-2026

Rechnungsabschluss 2025

Die Rechnung 2025 schliesst positiv ab. Der Ertragsüberschuss beläuft sich auf CHF 416 860. Im Budget 2025 wurde von einem tieferen Ertragsüberschuss von CHF 17 652 ausgegangen. Der bessere Abschluss ist in erster Linie auf höhere Steuereinnahmen von rund CHF 365 000 zurückzuführen. Zudem liegt der Gesamtaufwand um rund CHF 35 000 tiefer als budgetiert. Mit Ausnahme der Bereiche Gesundheit und Soziales schlies­sen alle Abteilungen besser ab als budgetiert. Die Restkosten der Pflegefinanzierung, welche die Gemeinde für ihre Einwohnerinnen und Einwohner zu tragen haben, steigen nach wie vor weiter an. Die materielle Hilfe wurde im Jahr 2025 wieder stärker beansprucht, nachdem diese Kosten in den Vorjahren stagniert haben. Bei den Steuern der natürlichen Personen liegen die Einnahmen rund 345 000 über dem erwarteten Wert. Höhere Einnahmen sind ebenfalls bei den Sondersteuern (CHF 85 000) zu verzeichnen. Tiefer als angenommen fallen die Steuern der juristischen Personen aus (- CHF 65 000). Die Nettoinvestitionen der Einwohnergemeinde belaufen sich auf CHF 600 000. Das Nettovermögen steigt von rund 0,54 auf 1,79 Millionen Franken. Die Rechnung der Ortsbürgergemeinde schliesst aufgrund der Auslagen für das Mobiliar des Waldhauses wie erwartet negativ ab. Der Forstbetrieb kann wiederum ein gutes Ergebnis vorweisen. Der Gesamtüberschuss des regionalen Betriebs beläuft sich auf rund CHF 82 000. Der Anteil von Gipf-Oberfrick beträgt CHF 13 000. Die detaillierten Ergebnisse des Rechnungsabschlusses 2025 können unter www.gipf-oberfrick.ch, Rubrik «Portrait / Finanzielle Situation» eingesehen werden. Gemeindeverwaltung

Leinenpflicht für Hunde

Vom 1. April bis 31. Juli 2026 sind Hunde im Wald und am Waldrand an der Leine zu führen (§ 21 der Jagdverordnung des Kantons Aargau). In der übrigen Zeit können Hunde auf Waldstrassen unter direkter Aufsicht ohne Leine geführt werden. Diese Leinenpflicht dient den frei lebenden Tieren zum ungestörten Brüten, Setzen (Gebären) und Aufziehen ihrer Nachkommen. Die Hundehalter/innen werden ersucht, sich an diese Regelung zu halten. Die Wildtiere danken es Ihnen. Gemeindekanzlei

Hinweis zum Betreten von Wiesen und Äckern

Das Betreten von Wiesen und Äckern ist grundsätzlich nicht gestattet, beziehungsweise nur soweit erlaubt, als damit weder eine Beeinträchtigung noch eine Schädigung des Grundeigentums verbunden ist. Aus diesem Grund ist auf das Betreten von Wiesen und Äckern (z.B. Querfeldeintouren, freies Laufenlassen von Hunden oder Reiten über offenes Gelände) insbesondere während der Vegetationszeit vom 01.04.2026 bis zum 31.10.2026 zu verzichten. Gemeindekanzlei

Osterfeiertage, Verwaltung geschlossen

An Karfreitag, 3. April, und Ostermontag, 6. April, bleibt die Verwaltung geschlossen. In dringenden Fällen erreichen Sie uns über die Ostertage unter der Telefonnummer 079 376 79 70. Ab Dienstag, 7. April, sind wir gerne wieder für Sie da. Das Gemeindeteam wünscht Ihnen frohe Ostern! Gemeinderat

Öffnungszeiten Sammelstelle Moosmatt über Ostern

Am Karfreitag, 3. April, und Ostermontag, 6. April, bleibt die Sammelstelle Moosmatt geschlossen. Am Samstag, 4. April, ist die Sammelstelle von 13.15 bis 16.15 Uhr geöffnet. Besten Dank für das Verständnis. Bauamt

Mehrzweckhalle und Sporthalle
geschlossen

Vom Dienstag, 7. April, bis und mit Freitag, 10. April, erfolgt die Grundreinigung der Sporthalle und der Mehrzweckhalle. Die Hallen bleiben vom in dieser Zeit komplett geschlossen. Wir danken den Vereinen und Benützern für ihr Verständnis. Schule Gipf-Oberfrick

Papiersammlung

Am 31. März findet eine Altpapiersammlung statt. Das Papier ist am Morgen vor 7 Uhr bereit zu stellen. Es wird nur in gebündelter, verschnürter Form mitgenommen. Gemeindekanzlei

Häckseldienst

Am Montag, 30. März, findet wiederum eine von der Gemeinde organisierte Häckseltour statt. Anmeldungen nimmt die Gemeindekanzlei, Tel. 062 865 80 40 gerne bis Donnerstag, 26. März, 17 Uhr, entgegen. Der Häckseldienst kostet pro angebrochene Viertelstunde CHF 30.00. Es sind keine Barzahlungen mehr möglich. Es folgt anschliessend eine Rechnungsstellung. Das Häckselgut ist sel-ber zu verwerten. Gemeindekanzlei

Baubewilligungen

Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligung erteilt: • Hasler Karin; Um- und Anbau / Teilrückbau mit Ersatzbau Gebäude Nr. 150; Teilbaubewilligung • Neubau einer Mobilfunkanlage für Swisscom (Schweiz) AG mit Mast H=25.0 m, Systemtechnik und neuen Antennen • Einwohnergemeinde Gipf-Oberfrick, Felmetweg, Parzelle 633, 626, 625, 628, 634, Sanierung Felmetweg. Gemeinderat

Seniorenanlass 60plus: Senioren-Träff

Wir laden Sie ganz herzlich zum nächsten Senioren-Träff am Freitag, 27. März, um 14 Uhr bis 16.30 Uhr, im Mehrzweckraum des Regos-Schulhauses in Gipf-Oberfrick ein. Wir treffen uns zum Spiele machen, Jassen oder einfach zum gemütlichen Beisammensein. Weitere Senioren-Träff-Daten: Freitag, 24.04., 29.05., 26.06., 25.09., 30.10., 27.11., 14 Uhr bis 16.30 Uhr. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Seniorenrat

Fiire mit de Chliine

Freitag, 27. März, 15 Uhr, in der katholischen Kirche Gipf-Oberfrick, Thema: «Palmsonntag». Für alle Kinder von 3 bis 6 Jahren mit ihren Begleitpersonen. Auch jüngere und etwas ältere Geschwister sind willkommen. Wir hören die Palmsonntagsgeschichte, singen Lieder und basteln eine kleine Palme. Dauer: 30 bis 45 Minuten, anschliessend sind alle zum Zvieri eingeladen. Wir freuen uns, wenn viele Kinder mit ihren Eltern, Grosseltern oder Paten vorbeikommen, damit wir gemeinsam feiern können. Martin Linzmeier, Denise Müller und Julia Weiss