Veröffentlichung der Beschlüsse der Einwohnergemeinde- und der Ortsbürgergemeindeversammlung vom 22. Juni 2026
Gestützt auf § 26 Abs. 2 des Gemeindegesetzes (GG) und § 15 des Gesetzes über die Ortsbürgergemeinden (OBGG) werden die Beschlüsse der Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung vom 22. Juni 2026 veröffentlicht. Die aufgeführten Beschlüsse der Einwohner- wie auch der Ortsbürgergemeindeversammlung wurden alle positiv gefasst. Sämtliche Beschlüsse der Einwohnergemeinde- und Ortsbürgergemeindeversammlung unterliegen dem fakultativen Referendum. Für eine Urnenabstimmung sind 10 % der Unterschriften der Stimmberechtigten innert 30 Tagen, gerechnet ab der Veröffentlichung erforderlich (§ 31 Abs. 1 GG, § 9 OBGG). Zur Einreichung eines Referendums kann bei der Gemeindekanzlei unentgeltlich eine Unterschriftenliste bezogen werden. Ablauf der Referendumsfrist: 27. Juli 2026. Vor Beginn der Unterschriftensammlung kann das Begehren der Gemeindekanzlei zur Vorprüfung des Wortlauts eingereicht werden.
I. Einwohnergemeinde: Anzahl Stimmberechtigte 3659, Teilnehmende: 97. Beschlussquorum: 732. Gefasste Beschlüsse: 1. Protokoll über die Einwohnergemeindeversammlung vom 21. November 2025, 2. Rechnungsjahr 2025, a) Genehmigung des Rechenschaftsberichts, b) Ge-nehmigung der Jahresrechnung 2025, 3. Genehmigung eines Verpflichtungskredits für die Instandsetzung des Durchlasses des Feihalterbachs, 4. Genehmigung eines Verpflichtungskredits für den Ersatz des Tanklöschfahrzeugs der Stützpunktfeuerwehr Frick, 5. Genehmigung des revidierten Gebührenreglements zum Benützungsreglement für die öffentlichen Räume, Plätze, Schul- und Sportanlagen, 6. Genehmigung von Kreditabrechnungen a) Verpflichtungskredit Vorbereitung Umsetzung Schulraumplanung, b) Verpflichtungskredit Planung rückwärtige Bahnhoferschliessung.
II. Ortsbürgergemeinde: Anzahl Stimmberechtigte: 158. Teilnehmende: 10. Beschlussquorum: 32. Gefasste Beschlüsse: 1. Protokoll über die Ortsbürgergemeindeversammlung vom 21. November 2025 2. Genehmigung Rechenschaftsbericht 2025, 3. Genehmigung Jahresrechnung 2025. Gemeinderat
Baugesuche, öffentliche Auflage
Folgende Baugesuche liegen vom 26. Juni 2026 bis 27. Juli 2026 öffentlich bei der Abteilung Bau und Umwelt auf:
Baugesuch: 2026-0023
Bauherr: Auto Stadelmann AG, Hauptstrasse 10, 5070 Frick; Projektverfasser: Pizza Casareccio Gastronomie GmbH, Breitmattweg 5, 5073 Gipf-Oberfrick; Bauprojekt: Umbau und Umnutzung Autounterstellplatz in neu Pizza- Backraum; Ortslage: Parz. Nr. 2381, Hauptstrasse 10; Zusatzbewilligungen: Departement Bau, Verkehr und Umwelt, Amt für Wirtschaft und Arbeit.
Baugesuch: 2026-0029
Bauherr: Verein für Altersbetreuung im Oberen Fricktal, Hauptstrasse 31, 5070 Frick; Projektverfasser: KSL Ingenieure AG, Dammstrasse 3, 5070 Frick; Bauprojekt: Parkplatzerweiterung Alterszentrum Bruggbach; Ortslage: Parz. Nr. 544, Dörrmattweg 9.
Einwendungen sind während der Auflagefrist schriftlich mit Antrag und Begründung an den Gemeinderat zu richten. Gemeinderat
«Farben der Hoffnung» – Kunstausstellung von Arman Allakhverdian in Frick
Arman Allakhverdian stellt seine Werke im Gemeindehaus Frick aus. Der armenisch- ukrainische Künstler lebte bis vor kurzem in der Ukraine und musste aufgrund des Krieges mit seiner Familie fliehen. Heute lebt er in Frick. Vom 1. bis 31. Juli 2026 präsentiert er eine mitreissende Auswahl von rund 50 Gemälden. Seine Werke setzen sich intensiv mit Emotionen, Transformation und innerer Stärke auseinander. Sie entstehen aus persönlichen Erfahrungen von Verlust, Neubeginn und innerer Entwicklung. Für den Künstler sind Farben eine universelle Sprache, die Gefühle oft präziser ausdrücken könen als Worte. Die Vernissage findet am 2. Juli 2026 von 17 bis 19 Uhr statt. Eine Einführung, klassische Mu-sik und ein Apéro sorgen für eine stimmungsvolle Atmosphäre.
Spieltreff RAMPALINO
Für alle Kinder von 0 bis ca. 4 Jahren mit ihren Müttern, Vätern oder anderen Bezugspersonen. Juhui, das nächste Treffen ist am Dienstag, 7. Juli, ab 15 bis 16.30 Uhr. Wir sind im Rampartsaal neben der kath. Kirche. Ohne Voranmeldung und kostenlos. Bitte das Zvieri selbst mitbringen. Kaffee, Tee, Wasser ist vorhanden. Falls Fragen sind: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein.
Blutdruckmessen
Das öffentliche Blutdruckmessen findet am Mittwoch, 1. Juli, 13.40 bis 14.15 Uhr im Foyer der Mehrzweckhalle 58 statt. Die Dienstleistung ist kostenlos. Wir freuen uns auf ihren Besuch. Samariterverein Frick
Nothelferkurs im Juli
Donnerstag, 23. Juli, Freitag, 24. Juli, von 19 bis 22 Uhr und Samstag, 26. Juli, 8 bis 12 Uhr im Mehrzweckgebäude Racht in Frick. Kurskosten Fr. 140.–. Weitere Informationen siehe unter www.samariter-frick.ch
Samariterverein Frick
Am 1. Juli findet die Monatsübung beim Samariterverein Frick zum Thema «Sommer» im Mehrzweckgebäude Racht, Neumattstrasse, um 20 Uhr statt. Alle Interessierten Personen sind herzlich dazu eingeladen. Weitere Informationen findet man unter www. samariter-frick.ch
