Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 51-2025

Öffnungszeiten der Gemeinde­verwaltung über die Festtage

Die Gemeindeverwaltung, das regionale Steueramt Böztal-Zeihen und die Werkdienste sind bis am 23. Dezember 2025 um 17.00 Uhr für die Anliegen der Einwohnerinnen und Einwohner da. Vom 24. Dezember 2025 bis und mit
4. Januar 2026 sind alle Abteilungen geschlossen. Für Todesfälle ist ein Pikettdienst organisiert. Die Informationen dazu erhalten Sie unter Tel. 062 865 35 85. Das Personal der Verwaltung und der Werkdienste wünscht der Bevölkerung schöne Weihnachtstage und einen guten Rutsch in ein gutes und gesundes neues Jahr.

Kehrichtabfuhr über die Festtage

In den Ortsteilen Bözen, Hornussen und Elfingen wird über die Festtage der Termin für die Kehrichtabfuhr verschoben: • Kehrichtabfuhr am Montag, 29. Dezember anstatt am 25. Dezember 2025 • Für die Abfuhr vom 1. Januar 2026 gibt es kein Verschiebedatum. Im Ortsteil Effingen findet die Kehrichtabfuhr an den normalen Abfuhrtagen statt. Bitte stellen Sie den Kehricht am Abfuhrtag ab 07.00 Uhr bereit.