Ein Produkt der  
Die grösste Wochenzeitung im Fricktal
fricktal info
Verlag: 
Mobus AG, 4332 Stein
  Inserate: 
Texte:
inserat@fricktal.info
redaktion@fricktal.info
Fricktalwetter
Überwiegend bewölkt
7.8 °C Luftfeuchtigkeit: 86%

Samstag
8.8 °C | 22.3 °C

Sonntag
11.5 °C | 17 °C

Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 21-2024

Öffnungszeiten Fronleichnam

Über Fronleichnam, vom Donnerstag, 30. Mai bis Sonntag, 2. Juni, bleiben die Gemeindeverwaltung, das Steuer­amt Böztal-Zeihen und die Werkdienste geschlossen. Für Todesfälle ist ein Pikettdienst organisiert. Die Informationen dazu finden Sie unter Tel. 062 865 35 85.

Kehrichtabfuhr an Fronleichnam

Aufgrund des Feiertags entfällt die Kehrichtabfuhr in Bözen und Hornussen am Donnerstag, 30. Mai 2024.

Bewilligungen Strassensperrung

Die Gemeindekanzlei Böztal hat gemäss § 102 BauG sowie § 47 ABauV folgende Strassensperrung bewilligt: • Elfingen, Schlossstrasse am Sonntag, 16. Juni 2024 von 10.00 bis 18.00 Uhr; Hoffest Käsers Schloss; • Effingen, Stampfetelweg am Samstag, 29. Juni 2024 ab 15:00 Uhr bis zum Sonntag, 30. Juni 2024 10.00 Uhr; Quartierfest

Verkehrszählung

Die Abteilung Verkehr führt auf dem gesamten Kantonsgebiet regelmässig Verkehrszählungen für die Verkehrsstatistik durch. Die Firma Innolutions AG führt die Arbeiten im Auftrag der Abteilung Verkehr durch. Die Zählgeräte werden dazu an geeigneten Standorten neben der Strasse montiert und beein-trächtigen den Verkehrsfluss während der rund zweiwöchigen Messung nicht. Die Zählgeräte registrieren die Anzahl und die Art der Fahrzeuge pro Richtung. Es werden keine Bil-der der Fahrzeuge oder der Kontrollschilder aufgenommen. Im Zeitraum vom 1. Juni 2024 bis 14. Juni 2024 führt die AVK in Effingen und Bözen an einigen Stand-orten die Verkehrszählungen durch. Baubewilligungen

Anlässlich seiner Sitzung vom 14. Mai 2024 hat der Gemeinderat folgende Baubewilligungen erteilt:

• Débora und Michael Näf, Hornussen; Neubau Terrasse mit Pool, Wintergarten, Balkonverglasung und Stützmauer; • Ramona Völkel und Adrian Wild, Hornussen; Neubau Pergola

Baugesuche

Hornussen, 21. Mai 2024; Publikation und öffentliche Auflage; Gemäss § 60 Baug und § 35 AbauV; • Bauherrschaft: Urs und Rosmarie Amsler, Oberdorf 9, 5076 Bözen; Projektverfasser: Kaufmann Thomas GmbH, Schybenstuckweg 42; Grundeigentümer: Urs und Rosmarie Amsler, Oberdorf 9, 5076 Bözen; Bauobjekt: Neubau Stahlkamin an Fassade; Ortslage: Parzelle Bözen Nr. 2089, Oberdorf 9; • Bauherrschaft: Hamzo Keranovic und Julia Waidelich, Hauptstrasse 557, 5075 Hornussen; Projektverfasser: Hamzo Keranovic und Julia Waidelich, Hauptstrasse 557, 5075 Hornussen; Grundeigentümer: Hamzo Keranovic und Julia Waidelich, Hauptstrasse 557, 5075 Hornussen; Bauobjekt: Neubau Garten-Pavillon; Ortslage: Parzelle Hornussen Nr. 1009, Hauptstrasse 557; Öffentliche Auflage vom 24. Mai 2024 bis 24. Juni 2024; im Büro der Bauverwaltung, Schulstrasse 79, 5075 Hornussen; Terminvereinbarung notwendig; Einwendungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich dem Gemeinderat Böztal einzureichen. Diese Frist kann nicht verlängert werden. Der Ein-wand muss vom Einwender selbst oder von einer von ihm bevoll-mächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheid verlangt. Auf einen Einwand, der diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Hornussen, 23. Mai 2024; Gemeinderat