Gemeinde-/Vereinsmitteilungen 13-2023

Neue Leiterin Einwohnerdienste Böztal

Am 05. April 2023 heisst die Gemeindeverwaltung Rahel Widmer als neue Leiterin der Einwohnerdienste Böztal herzlich willkommen. Frau Widmer bringt bereits Erfahrungen aus anderen Aargauer Verwaltungen mit und ergänzt das Team bestens. Wir wünschen Rahel Widmer einen guten Start und viel Freude in unserer Gemeinde. Gemeinderat und Verwaltungsteam

Öffnungszeiten der Gemeinde­verwaltung über die Ostertage

Die Gemeindeverwaltung Böztal bleibt vom Donnerstag, 6. April 2023 ab 11.30 Uhr bis und mit Ostermontag, 10. April 2023 geschlossen. Ab Dienstag, 11. April 2023 sind wir wieder wie gewohnt für Sie da. Das Team der Verwaltung Böztal wünscht allen Einwohnerinnen und Einwohnern schöne Ostertage.

Öffentliches Tretrecht

Es wird darauf hingewiesen, dass das Betreten von Wiesen und Äckern während der Vegetationszeit, d.h. zwischen dem 01. April und 31. Oktober, verboten ist. Wir bitten die Bevölkerung, diese Bestimmung zu beachten und auf Querfeldeintouren zu verzichten. Herzlichen Dank!

Leinenpflicht für Hunde

Wir möchten Sie höflich darauf aufmerksam machen, dass in der Zeit vom 01. April bis 31. Juli im Wald und am Waldrand der Hund an der Leine zu führen ist. Dieses Obligatorium ist gestützt auf den § 19, Abs.1 und 2 des Jagdgesetzes, sowie § 21, Abs.1 der Verordnung zum Jagdgesetz des Kanton Aargau. Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis und die konsequente Ausführung dieses Obligatoriums und wünschen Ihnen viele schöne Momente während den Spaziergängen mit Ihrem Hund.

Baubewilligungen

An seiner Sitzung vom 21. März 2023 hat der Gemeinderat folgende Baubewilligungen erteilt: • Kath. Kirchgemeinde, Hornussen, Aussenrennovation Kirche Hornussen. • Einwohnergemeinde Böztal, Bözen, Einbau Dachfenster und Wanddurchbruch Schulhaus. • Michael und Astrid Rombach, Elfingen, Edelstahlkamin an Aussenfassade. • Vincenzo Catanzaro. Effingen, Ersatz Ölheizung durch Luft/Wasser-Wärmepumpe. • Jürg und Ruzica Bärtschi, Effingen, Ersatz Ölheizung durch Luft/Wasser-Wärmepumpe. Gemeinderat Böztal

Baugesuche

• Bauherrschaft: Charles Büeler, Heuigstrasse 9, 5076 Bözen; Projektverfasser: Charles Büeler, Heuigstrasse 9, 5076 Bözen; Grundeigentümer: Charles Büeler und Antonia Tomarchio, Heuigstrasse 9, 5076 Bözen; Bauobjekt: Solaranlage an Stützmauer; Ortslage: Parzellen Bözen Nr. 2‘713 Heuigstrasse 9. • Bauherrschaft: Konsortium Höli c/o KMP Architektur AG, Bahnhofstrasse 1, 5430 Wettingen; Projektverfasser: KMP Architektur AG, Bahnhofstrasse 1, 5430 Wettingen; Grundeigentümer: Konsortium Höli: Kräuchi + Partner AG, Terra Bau AG und Selion AG, alle an der Bahnhofstrasse 1, 5430 Wettingen; Bauobjekt: Projektanpassung Neubau von vier Doppeleinfamilienhäuser mit Tiefgarage; Ortslage: Parzelle Effingen Nr. 5878, Kästhalstrasse. • Bauherrschaft: Roman Thommen, Flückenstrasse 1, 5616 Meisterschwanden; Projektverfasser: Roman Thommen, Flückenstrasse 1, 5616 Meisterschwanden; Grundeigentümer: Roman Thommen, Flückenstrasse 1, 5616 Meisterschwanden; Bauobjekt: Projektanpassung Wohnaussanierung und Erweiterung; Ortslage: Parzelle Effingen Nr. 5306, Dorfstrasse 37. Öffentliche Auflage vom 31. März 2023 bis 01. Mai 2023 im Büro der Bauverwaltung, Schulstrasse 79, 5075 Hornussen; Terminvereinbarung notwendig. Einwendungen sind innerhalb der Auflagefrist schriftlich dem Gemeinderat Böztal einzureichen. Diese Frist kann nicht verlängert werden. Der Einwand muss vom Einwender selbst oder von einer von ihm bevoll-mächtigten Person verfasst und unterzeichnet sein. Sie hat einen Antrag und eine Begründung zu enthalten, d.h. es ist anzugeben, welchen Entscheid der Einwender anstelle der nachgesuchten Baubewilligung beantragt und es ist darzulegen, aus welchen Gründen der Einwender diesen anderen Entscheid verlangt. Auf einen Einwand, der diesen Anforderungen nicht entspricht, kann nicht eingetreten werden. Hornussen, 30. März 2023. Gemeinderat